El ex primer ministro de Pakistán, Imran Khan, regresó a la prisión de Adiala en la madrugada del viernes, horas después de ser sometido a exámenes médicos en el hospital público Instituto de Ciencias Médicas de Pakistán (PIMS) en Islamabad, y no en el centro privado ordenado por la corte. 1Al JazeeraFormer Pakistan PM Imran Khan taken back to prison after hospital check-up21 ago, 14:252France 24Ex-Pakistan PM Khan taken back to jail after hospital checks21 ago, 05:44

El gobierno citó una "situación de seguridad" provocada por sus seguidores para justificar el cambio de destino. 3France 24Ex-Pakistan PM Imran Khan returned to jail after hospital transfer21 ago, 02:17

La Corte Suprema había ordenado el martes su traslado al Shifa International Hospital en un plazo de 48 horas. Su hermana, la doctora Uzma Khanum, lo vio por primera vez en diez meses y afirmó que él denunció ser torturado. 4Al JazeeraPakistan ex-PM Imran Khan’s family accuses gov’t of defying hospital order21 ago, 08:052France 24Ex-Pakistan PM Khan taken back to jail after hospital checks21 ago, 05:445Al JazeeraSister of ex-Pakistan PM Khan says he is being tortured in jail21 ago, 08:00

El equipo médico, que incluyó a su médico personal, lo declaró "médicamente apto". Su defensa sostiene que debía permanecer hospitalizado hasta la próxima audiencia el 16 de septiembre. Queda en duda si el gobierno cumplió el fallo del tribunal. 3France 24Ex-Pakistan PM Imran Khan returned to jail after hospital transfer21 ago, 02:174Al JazeeraPakistan ex-PM Imran Khan’s family accuses gov’t of defying hospital order21 ago, 08:05