El estado de las cosas
El juez Emmet Sullivan emitió una resolución de 48 páginas que obliga al Departamento de Justicia a:
- Revelar el contenido censurado en los archivos ya divulgados.
- Publicar un registro detallado de todas las partes tachadas.
- Justificar por qué suprimió esa información si no puede hacerla pública.
El plazo vence el 2 de julio. Si el gobierno no cumple, deberá explicar por qué no puede o no debe hacerlo.
Lo que incluye la información censurada
Entre los materiales que el juez ordena divulgar se encuentran:
- Al menos ocho correos electrónicos sobre un "video de tortura" y actividad sexual con mujeres jóvenes, incluidas menores de edad.
- Notas de una entrevista del FBI con una víctima que afirma haber sido abusada por Donald Trump cuando tenía 13 años, luego de que Epstein la presentara al entonces empresario.
El panorama general
El gobierno de Trump ya había sido criticado por su manejo de los archivos Epstein. En febrero de este año, el Departamento de Justicia retiró miles de documentos de su sitio web luego de que se denunciara que la identidad de las víctimas quedó expuesta por errores en la edición. Abogados de sobrevivientes señalaron que ese fallo afectó a casi 100 personas.
La orden judicial actual responde directamente a esa controversia y pone a prueba la disposición del Ejecutivo a cumplir con las exigencias de transparencia.
Lo que dicen
La periodista Katie Phang afirmó que tiene "legitimación para hacer que el fiscal cumpla con la orden". En una entrevista, resumió la situación: "O se pone las pilas o se calla".
El juez Sullivan dejó claro que no aceptará demoras. La resolución insta a presentar los archivos sin censura o a demostrar por qué no es posible hacerlo.