Los números que importan

  • Primera semana: 9,5 millones de vistas (puesto #1 en Netflix).
  • Semana siguiente: 3,7 millones de vistas (puesto #4).
  • Cuarta semana: 2 millones de vistas (puesto #8).
  • Audiencia en EE.UU. (Nielsen): 1.200 millones de minutos vistos en su semana de estreno, solo superada por Nemesis.

El descenso rápido indicó que la serie no retenía espectadores, un factor clave para Netflix al decidir renovaciones.

Entre líneas

Dos razones explican la cancelación más allá de las cifras:

  • El costo del género. La ciencia ficción requiere efectos especiales caros. Combinado con un reparto estelar, el presupuesto era alto para el rendimiento final.
  • El movimiento de los Duffer. Los creadores de Stranger Things firmaron un acuerdo millonario con Paramount+ a principios de 2026. Aunque The Boroughs no los seguía, su partida debilitó la relación con Netflix.

Además, esta era la segunda serie de los Duffer en el año, tras Something Very Bad Is Going to Happen (miniserie que tampoco continuará). La saturación post-final de Stranger Things pudo afectar.

Lo que dicen

Geena Davis, protagonista, declaró a The Hollywood Reporter que el elenco no recibió explicación: “Estamos terriblemente decepcionados. No sé qué pasó. Es raro que cancelen un programa mientras está en el top 10”.

Los creadores habían planeado tres temporadas y ya tenían abierta una sala de guionistas para la segunda, según Deadline. Incluso barajaron filmar las temporadas 2 y 3 consecutivas.

Qué sigue

The Boroughs queda con un final autocontenido –los creadores lo diseñaron así por consejo externo–, aunque deja un pequeño gancho. Los ocho episodios siguen disponibles en Netflix. La plataforma ahora se queda sin series activas de los hermanos Duffer, excepto la animada Stranger Things: Tales from '85.