Simon Levy compareció ante el Tribunal de Magistrados de Westminster y se declaró inocente de agredir con un bolígrafo a un funcionario de Belmarsh y de intentar estrangularlo. 1mirror.co.ukDouble murderer Simon Levy denies attacking prison officer17 ago, 06:192The IndependentDouble murderer Simon Levy accused of stabbing and trying to strangle prison guard17 ago, 06:123standard.co.ukDouble killer Simon Levy ‘stabbed and throttled Belmarsh prison guard’17 ago, 05:52

El acusado, de 41 años, negó ambos cargos en la audiencia del lunes. El caso fue remitido al Inner London Crown Court para juicio. 2The IndependentDouble murderer Simon Levy accused of stabbing and trying to strangle prison guard17 ago, 06:123standard.co.ukDouble killer Simon Levy ‘stabbed and throttled Belmarsh prison guard’17 ago, 05:521mirror.co.ukDouble murderer Simon Levy denies attacking prison officer17 ago, 06:19

El incidente ocurrió el 18 de febrero en la prisión de máxima seguridad de Belmarsh, cuando Levy estaba en custodia a la espera de juicio por doble asesinato, violación y múltiples agresiones sexuales. 1mirror.co.ukDouble murderer Simon Levy denies attacking prison officer17 ago, 06:192The IndependentDouble murderer Simon Levy accused of stabbing and trying to strangle prison guard17 ago, 06:123standard.co.ukDouble killer Simon Levy ‘stabbed and throttled Belmarsh prison guard’17 ago, 05:52

La semana pasada fue condenado a cadena perpetua sin libertad condicional por asesinar a dos mujeres: Carmenza Valencia-Trujillo, de 53 años, y Sheryl Wilkins, de 39. 1mirror.co.ukDouble murderer Simon Levy denies attacking prison officer17 ago, 06:192The IndependentDouble murderer Simon Levy accused of stabbing and trying to strangle prison guard17 ago, 06:123standard.co.ukDouble killer Simon Levy ‘stabbed and throttled Belmarsh prison guard’17 ago, 05:52

El fiscal David Burns afirmó que Levy atacó a Paul Dunne con un bolígrafo, hiriéndolo en el brazo y el cuello, y luego lo agarró del cuello. 2The IndependentDouble murderer Simon Levy accused of stabbing and trying to strangle prison guard17 ago, 06:123standard.co.ukDouble killer Simon Levy ‘stabbed and throttled Belmarsh prison guard’17 ago, 05:52

El juez adjunto jefe Tan Ikram remitió el caso al Inner London Crown Court, con audiencia el 14 de septiembre. El abogado Jason Lartey dijo que su cliente niega haber agredido al funcionario o haberlo agarrado del cuello. 2The IndependentDouble murderer Simon Levy accused of stabbing and trying to strangle prison guard17 ago, 06:123standard.co.ukDouble killer Simon Levy ‘stabbed and throttled Belmarsh prison guard’17 ago, 05:52