Turista suizo condenado en Bali por insultar el Día del Silencio
Euronews
El turista suizo Luzian Andrin Zgraggen, de 26 años, fue sentenciado a un año de prisión el jueves por el tribunal de distrito de Denpasar, en Bali, por insultar la observancia religiosa de Nyepi. La corte halló que incurrió en una violación del nuevo código penal de Indonesia al publicar mensajes en redes sociales. Los hechos ocurrieron a pesar de que el personal de la villa donde se alojaba le informó de las restricciones. 1
The IndependentSwiss tourist jailed for being out on beach and calling Bali’s sacred day of silence ‘crazy’21 ago, 00:202
EuronewsSwiss tourist sentenced to year in jail for insulting Bali's sacred Day of Silence20 ago, 08:45
El juez presidente, Tjororgada Putra Budi Pastima, declaró que lo hecho “ofendió al pueblo balinés, dañó su fe y provocó una indignación pública”. Zgraggen se había filmado paseando por una playa vacía durante Nyepi, el Año Nuevo hindú que cayó el 19 de marzo, llamando la escena “conexa” y acompañándola con insultos, según Associated Press. 1The IndependentSwiss tourist jailed for being out on beach and calling Bali’s sacred day of silence ‘crazy’21 ago, 00:203
BBC NewsBali jails Swiss tourist for insulting sacred Day of Silence20 ago, 22:33
Durante el juicio, el turista expresó arrepentimiento y dijo no haber comprendido el alcance de las reglas ni haber buscado ofender. 3BBC NewsBali jails Swiss tourist for insulting sacred Day of Silence20 ago, 22:332EuronewsSwiss tourist sentenced to year in jail for insulting Bali's sacred Day of Silence20 ago, 08:45
Nyepi impone 24 horas de silencio en las que el aeropuerto cierra, se corta internet y se restringe la electricidad para todos, sin importar religión o nacionalidad. En años anteriores, turistas han sido detenidos o deportados por violar estas normas, mientras Bali recibe millones de visitantes. 1The IndependentSwiss tourist jailed for being out on beach and calling Bali’s sacred day of silence ‘crazy’21 ago, 00:203BBC NewsBali jails Swiss tourist for insulting sacred Day of Silence20 ago, 22:33
La sentencia respecto a sus redes sociales, antes voladas, subraya la nueva línea judicial penal para los industrios extranjeros y podría afectar su retorno a su país. 1The IndependentSwiss tourist jailed for being out on beach and calling Bali’s sacred day of silence ‘crazy’21 ago, 00:20