La corte del distrito Denpasar, en la isla indonesia de Bali, sentenció el jueves a Luzian Andrin Zgraggen, de 26 años, a un año de prisión por insultar el Día del Silencio sagrado, conocido como Nyepi. 1
aljazeera.comSwiss tourist jailed for insulting Bali’s sacred Day of Silence20 ago, 13:052
euronews.comSwiss tourist sentenced to year in jail for insulting Bali's sacred Day of Silence20 ago, 08:45
El tribunal sostuvo que el joven publicó los mensajes a pesar de que el personal de la villa donde se alojaba le había informado de las restricciones que prohibían salir del hospedaje. 2
euronews.comSwiss tourist sentenced to year in jail for insulting Bali's sacred Day of Silence20 ago, 08:45
La condena se dictó por infringir el nuevo código penal de Indonesia con sus publicaciones en redes sociales desafiando la cuarentena. 3
scmp.comBali jails Swiss tourist for insulting sacred Day of Silence20 ago, 08:31
En los videos que difundió, se veía a Zgraggen sonriendo mientras caminaba a una playa durante la festividad; en uno, calificó la tradición de “loca” y usó un término soez, lo que provocó un amplio repudio. 2
euronews.comSwiss tourist sentenced to year in jail for insulting Bali's sacred Day of Silence20 ago, 08:45
El juez monopresor, Tjokorda Putra Budi Pastima, indicó que el acto ofendió a la población y provocó una “indignación pública”, por lo que es responsable. 2
euronews.comSwiss tourist sentenced to year in jail for insulting Bali's sacred Day of Silence20 ago, 08:45
Durante el juicio, iniciado en junio, el suizo aseguró que jamás quiso insultar la festividad hindú, aunque las autoridades lo rastrearon tras quejas vecinales en una zona cerca de la playa Kuta. La fecha de Nyepi ocurre en marzo, cuando la isla suspende el aeropuerto y el internet. 2
euronews.comSwiss tourist sentenced to year in jail for insulting Bali's sacred Day of Silence20 ago, 08:45