El estado de las cosas

  • El estanque de 610 metros de largo fue renovado esta primavera con un contrato directo a la empresa Atlantic Industrial Coatings, sin licitación pública.
  • A los pocos días de rellenarlo en junio, el agua se volvió verde turbia por un rebrote de algas y el recubrimiento azul empezó a desprenderse.
  • Funcionarios indicaron que vaciarán el estanque para reparar "dos zonas muy pequeñas" bajo la garantía del contratista.

Lo que dicen

Trump culpó sin ofrecer pruebas a personas "enfermas y perturbadas" de verter químicos ilegales y provocar un corte de casi 90 metros en el revestimiento con un cuchillo. En su red Truth Social escribió: "De las muchas estatuas y fuentes que reconstruimos, la única que fue vandalizada fue el estanque reflectante".

El servicio de policía de parques nacionales reportó cinco detenidos por vandalismo y cinco actas de infracción. Entre los arrestados hay un exdeportista olímpico, según medios estadounidenses.

Entre líneas

La acusación de sabotaje carece de sustento público y ocurre en medio de críticas por el costo, las condiciones opacas de adjudicación y el carácter ostentoso de varias obras de Trump en Washington. El deterioro del estanque podría deberse a problemas técnicos o de mantenimiento, no necesariamente a actos vandálicos.

Lo que cambia

El estanque será drenado y reparado antes del 4 de julio. Las detenciones elevan el perfil del caso, pero no aclaran si el daño fue intencional o resultado de defectos en la renovación. La amenaza de prisión refuerza el discurso presidencial sobre proteger los símbolos nacionales a semanas de la celebración del aniversario.