Lo que está en juego
Ambos países no han cancelado formalmente el memorando de entendimiento que firmaron hace tres semanas. Sin embargo, los ataques mutuos lo han dejado en la práctica sin efecto.
- Trump declaró desde la cumbre de la OTAN en Ankara que el cese al fuego "se acabó".
- Horas después, el CENTCOM confirmó una nueva oleada de bombardeos contra objetivos en el sur de Irán y ahora en Teherán.
- Irán respondió el miércoles con misiles contra bases estadounidenses en Baréin y Kuwait.
Entre líneas
Trump afirmó tras los bombardeos que "Irán quiere hacer un trato muy mal", a pesar de haber ordenado los ataques. Esa ambigüedad sugiere que la Casa Blanca aún no ha cerrado del todo la puerta a la negociación, aunque la escalada militar la aleja cada vez más.
El ataque a Teherán —la primera vez que la capital es blanco directo desde el inicio del conflicto en febrero— marca un salto cualitativo. Hasta ahora los bombardeos se concentraban en el sur del país, cerca del estrecho de Ormuz.
Qué sigue
La continua escalada aumenta el riesgo de que el conflicto se extienda a otros países de la región. Trump advirtió que si Irán vuelve a atacar buques, la respuesta será "mucho más contundente". Mientras tanto, el funeral del líder supremo Alí Jameneí, asesinado en febrero, sigue en curso y sus restos llegaron a Nayaf, Irak.