El trasfondo
Pavement es un grupo de los años 90 que nunca se caracterizó por la destreza técnica. Su versión de "Stairway to Heaven" fue parcial y consistió en los versos cinco y seis de la canción original. El cantante Stephen Malkmus improvisó letras sin sentido, como rimar "fandangos" con "I like mangoes", y emitió gemidos burlones imitando a Robert Plant.
La banda ya había mostrado su interés por Led Zeppelin: Malkmus colocó "Stairway" en el tercer lugar de su ranking personal del álbum Led Zeppelin IV en 2020.
Entre líneas
La interpretación no fue un error sino una decisión consciente. Pavement aprovechó la similitud entre la introducción de su propia canción "Harness Your Hopes" (que se volvió viral en 2017) y la de "Stairway" para hacer la transición. El guitarrista Scott Kannberg y Malkmus tocaron deliberadamente desalineados, y el público lo recibió como una broma.
John Waters, el cineasta que presentó el concierto, describió a la banda como "el pene y los testículos del rock indie" y bromeó sobre la fama de Stockton, ciudad natal de Pavement, comparándola con Baltimore.
Lo que sigue
La gira continúa con estas fechas:
- 18 de julio – Portland, OR (Revolution Hall)
- 19 de julio – Seattle, WA (Woodland Park Zoo)
- 21 de julio – St. Paul, MN (Palace Theatre)
- 22 de julio – Chicago, IL (The Salt Shed)
- 23 de julio – Cleveland, OH (Agora Theatre)
- 24 de julio – Philadelphia, PA (Dell Music Center)
- 25 de julio – Richmond, VA (The National)
- 27 y 28 de julio – Nashville, TN (Ryman Auditorium)
El estado de las cosas
Pavement ofreció un set de 25 canciones que incluyó "Silence Kid", "Cut Your Hair", "Range Life" y "Summer Babe", y cerró con "AT&T" como bis. Fue su primer show desde noviembre de 2025, cuando tocaron en el Hipnosis Festival de Ciudad de México. En 2025 lanzaron su primera grabación de estudio en 25 años: una versión de "Witchitai-To" de Jim Pepper, incluida en la banda sonora del biopic Pavements.
La imagen completa
La versión cómica de "Stairway to Heaven" no es un accidente aislado. Pavement ha construido su carrera desafiando las expectativas del rock estelar. Este gesto refuerza su identidad: una banda que, incluso en su segunda reunión, prefiere reírse de sí misma que tomarse demasiado en serio.
elfinanciero.com.mxLa autopsia de Hayden Panettiere descarta trauma y deja causa de muerte pendienteLa oficina del forense del condado de Greenville informó este lunes que la actriz estaba en paro cardíaco cuando llegaron los servicios de emergencia.
lavoz.com.arLa fiscalía acusa a Duane Davis de planear el asesinato de TupacEl exlíder de la pandilla Crips, de 63 años, es el único acusado por el crimen y se declaró inocente.
polygon.com
Marvel revela el elenco de X-Men en D23La película se estrenará el 5 de mayo de 2028, con Adam Driver como el villano Mister Sinister, entre otros confirmados.
marca.com
hipertextual.com
polygon.com
thewrap.comDisney muestra a nueva villana interrumpiendo la boda de Anna en Frozen 3El tráiler presentado en el D23 también reveló que Olaf tendrá un interés amoroso llamado Samantha, quien inspira una nueva canción.
hipertextual.comAhsoka temporada 2 se estrenará el 20 de enero de 2027El primer tráiler, revelado en la D23, confirma el regreso de Hayden Christensen como Anakin Skywalker.
elmundo.es
Policía italiana recupera tres cuadros robados de museo en ParmaLas obras de Cézanne, Renoir y Matisse, valoradas en más de 10 millones de dólares, fueron halladas tras una investigación de los Carabinieri.
mashable.com
loudersound.com
redgol.cl
hipertextual.comKingdom Hearts tendrá serie de anime en Disney+ y Disney ChannelEl anuncio se realizó durante el panel de D23 en Anaheim, donde Benjamin Bratt reveló la noticia.
hipertextual.comPixar revela el primer vistazo de 'Incredibles 3' para junio de 2028Peter Sohn dirigirá a los hijos, que asumen el protagonismo en la próxima entrega.
df.cl
Cinco inversores demandan a Selena Gomez por fraude en su startup WondermindLa demanda, presentada el jueves en un tribunal federal de Delaware, también señala a la madre de la cantante, Mandy Teefey.
9to5mac.com
nme.com
elfinanciero.com.mx
vulture.comChristy Knowings, exestrella de All That, fallece a los 46 añosChristy Knowings fue retirada del soporte vital el 11 de agosto en un hospital de Los Ángeles, según confirmó su tía.
hollywoodreporter.comAcademia homenajeará a Carpenter, Domingo y Theron en su gala de octubreLa gala anual del Museo de la Academia de Hollywood se celebrará el 17 de octubre con Robert Rodriguez, Steven Spielberg y Kate Capshaw como copresidentes.
bbc.com
Eurovisión excluye a países en guerra como anfitrionesLa norma, anunciada el miércoles, responde al boicot de cinco países a la edición de Viena por la participación de Israel.
lanacion.cl
pagina12.com.ar
nme.com
elobservador.com.uyCirce Maia gana el Premio Iberoamericano de Poesía Pablo Neruda 2026El jurado, integrado por cinco poetas de Chile, Perú y Argentina, elogió su 'hondura filosófica' y su 'sencillez'.
nme.comPower Snatch lanza sin previo aviso su EP2 en BandcampEl proyecto paralelo de la vocalista de Paramore incluye cuatro canciones, y 'Born Dead' sorprende al alejarse del estilo trip-hop de las primeras pistas.
